CPSC/CPSIA/H.R.4040检测


 《美国消费品安全改进法案》(CPSIA),进一步加严了美国在消费品领域、特别是儿童消费品领域有害物质的管控要求。按照CPSIA的要求,将逐步降低涂层、油漆中总铅含量至90 ppm;增加对可接触基材部件总铅含量降低至100 ppm;统一美国各州在邻苯二甲酸酯方面的法规要求,并更严格要求玩具安全标准。
 USA Consumer Product Safety Improvement Act (CPSIA), It's a stronger requirement about the harmful matter in the field of US consumer product, especially the product for children. According to CPSIA, total lead content in coatings and paint will be reduced to 90 ppm gradually, add the requirement about total lead content of touchable substrate 100ppm, and unify the regulation on PAEs for all US states and require toys safety standards more seriously.

相关定义 Relevant definition

儿童产品:指主要为不超过 12 岁的儿童使用而设计的消费产品。 
"Children's product" means consumer product designed or intended primarily for children 12 years of age or younger.

儿童玩具:是制造商为 12 岁或 12 岁以下的儿童设计的、供他们在玩耍时使用的消费产品。 
"Children's toy" means a consumer product designed or intended by the manufacturer for a child 12 years of age or younger for use by the child when the child plays.

儿童护理用品:是制造商为帮助不超过3岁的儿童睡眠或饮食、或帮助该年龄段的儿童吸吮或磨牙而设计的消费产品。
"Child care article" means a consumer product designed or intended by the manufacturer to facilitate sleep or the   feeding of children age 3 and younger, or to help such children with sucking or teething.

可被放入口中的玩具:指某部分可被儿童放入口吮吸或咀嚼的玩具。如果只能用舌头舔及,则不被视为可放入口中。如果玩具或玩具某部分的尺寸小于5厘米,则该玩具被视可放入口中。
"Toys that can be placed in child's mouth" means a toys can be placed in a child's mouth if any part of the toy can actually be brought to the mouth and kept in the mouth by a child's mouth by a child so that it can be sucked and chewed. If a toy or part of a toy in any dimension is smaller than 5cm, it is considered as being able to be placed in the mouth.

对含铅的儿童产品、铅涂料的规定 Regulation about lead in children's product and coatings
表面涂层材料中的铅含量限制: 90 ppm     Lead in surface coating: 90 ppm
非表面涂层材料中的铅含量限制: 100 ppm Lead in substrate: 100 ppm

对邻苯二甲酸酯的限量要求 Phthalates Requirement on limited value

范围Scope

DEHP

DBP

BBP

DINP

DIOP

DIDP

限值 Limit

儿童玩具(不能放入口中)
Toys(can’t be placed in the mouth)

 

 

 

<0.1%(单个)
<0.1%(individual)

儿童玩具(能放入口中)
Toys(can be placed in mouth)

儿童护理用品
Child care article


按照CPSIA的要求,进入美国的产品须由生产商、进口商随附产品提交一份自我合格申明,证明产品符合CPSC对该产品的法规要求,并要求在某些检测项目上必须由经CPSC认证合格的第三方检测机构执行。 
According to CPSIA, the products importing to US must have a qualification by manufacturers and importers certifying product is in compliance with standards and regulations applicable to the product. And mandatory accredited third party testing for certain children's product.

PTS Testing Service精锐检测作为第三方检测机构,可为客户提供下述的检测服务:
As a third-party testing agency, PTS Testing Service Lab can give the testing services below for customers:
◆ 总铅 Total lead ◆邻苯二甲酸酯 Phthalates